Sunday 16 June 2013

Proceso






Estos días he estado paseando y he llegado a una teoría, pero una teoría muy particular y personal. Por un lado leo que las piedras semipreciosas, y preciosas, se forman a través de un proceso de cristalización que se produce dentro de la tierra, y que tarda miles de años. Entonces, he pensado que quizá durante todo ese proceso de formación, las piedras reciben la belleza del color de las flores así como la luz de las estrellas, y de alguna forma todo ello se queda plasmado en las piedras. Entonces, ese el es color de las piedras que utilizo en mi trabajo, los colores de las flores y la luz de las estrellas.

These days I have been walking a lot in the countryside, and at the same time, I have arrived to a theory, a very personal theory. I read that semiprecious stones need a process of thousand of years of crystallization under the earth. Therefore, I believe that during this long process, the colours of the flowers and the light of the stars somehow get reflected in the beauty of the stones I do use for my creations. It is amazing, the colours of the flowers and the light of the stars in my stones.

No comments:

Post a Comment