Wednesday 22 August 2012

Una de mis firmas favoritas..







"...una de mis firmas favoritas...", eso es lo que dijo Espido Freire en la radio Onda Cero hace dos días. Yo me enteré ayer a través de su directora de prensa, y no dejo de imaginarme a una de mis escritoras favoritas con mis pendientes y collares. Y pienso que todavía tengo más ganas de trabajar y de seguir creando, por que me estoy dando cuenta de que no existe límite para la belleza. En una charla sobre moda, Espido habla de como las grandes firmas se mantienen en tiempos de crísis, y como muchas se ven afectadas de manera dura. Pero también habla de firmas que se centran en hacer piezas unicas, especiales, con materiales originales, y que busca el detalle en cada una. Firmas como Verdeagua, que busca estar cerca de la mujer individual que lleva unos delicados adorno hecho con cariño y con amor.
"..one of my favourite brands..." that is what Espido Freire said yesterday in the radio Onda Cero. Her press Director told me yesterday, and I cannot stop imaginingone of my favourite writers with my earings and necklaces. And I think I even have more energy and will to continue creating, as I am starting to be aware that there is not limit to beauty. In a program she has a section about fashion, Espido discusses how big firms are being affected by the crisis and the steps some take to survive. But she also talks about firms that are doing well. Brands that focus their effort in being different, creative, designing unique pieces with new and wonderful materials, searching for exclusivity and beauty. Firms such as Verdeagua, whose aim is to be close to the individual woman that wears delicate pieces made with love and tenderness.

No comments:

Post a Comment