Monday, 20 May 2013

Saturday, 18 May 2013

Cuestiones Importantes





Ayer un lector anónimo de mi blog me escribió lo siguiente:

¿Te vienes a vivir a Madrid? Y qué pasa con el estudio Verdeagua? Aquí la inspiración es muy escasa. Entre ruído, humo y bullicio... 
Había asociado todo este mundo a un bosque, a un camino... No puedo imaginar Verdeagua naciendo en una ciudad

Reconozco que me tomo mi blog seriamente, y no respondí por la noche dado que era tarde y estaba cansada. Pero ahora, fresca como una rosa y con café en mano,  le respondo:

"si, para el mes de agosto nos mudamos a Madrid, por muchas razones, pero estoy entusiasmada con el proyecto. He vivido 8 años en el campo, teniendo el privilegio de criar a nuestros hijos corriendo por el campo buscando lombrices que se guardan en los bolsillos, viendo cientos de puestas de sol y ver las aves volar a 5 metros de mi casa. Por la noche, al llevar la basura al contenedor del pueblo, huele a tierra húmeda y solo se escuchan las hojas de los árboles, y si levantas la vista, el cielo está cuajado de diamantes que brillan. Verdeagua es el sueño de toda mi vida, y efectivamente se materializa por primera vez en esta tierra. No obstante, las ciudades son necesarias para Verdeagua, y como todo en la vida, depende del ojo con que se mire. Una ciudad, por grande que sea, puede ser estimulante, refrescante y excitante. Y en este momento, Verdeagua necesita estar más cerca de una ciudad. Voy a mantener mi estudio, donde me escaparé a pasar días enteros para diseñar. Nos vamos a las afueras de Madrid, donde nuestros hijos puedan seguir corriendo... Y yo, necesito cafés con amigas, con gente nueva, voy a tener un showroom donde mil ideas se van a desarrollar, entre ellas Workshops Creativos..(prometo contar más muy pronto). Verdeagua nunca va a perder su esencia, al contrario, es imparable. Seguiré hablando de bosques, de caminos, de vida y de esos pequeños detalles que hacen que todo este jaleo merezca la pena. Feliz Domingo."






Friday, 17 May 2013

Fin de Semana









El tiempo vuela. Vuela que vuela. En un mes casi los niños terminan el cole, de nuevo a la feria de París, vacaciones y mudanza. Si, nos vamos a Madrid. Nueva etapa. Qué emoción.
Feliz fin de semana.
Time flies, but really flies. In about one month kids out of school, again the show in Paris, vacation and mooving. Yes, we moove to Madrid. New phase. How exciting.
Happy weekend.

Thursday, 16 May 2013

Alma de Pirata










Me gusta que me digan que tengo alma de pirata.
I like it when they tell me I got a pirate´s soul.

Wednesday, 15 May 2013

Adornate





Adornate con Verdeagua
Adorn yourself with Verdeagua

Always
Siempre






Tuesday, 14 May 2013

Verdeagua Atelier













Verdeagua Atelier

donde pasa parte de la magia
where some of the magic happens

Monday, 13 May 2013

Deseo * I Wish







Deseo hacer una maravillosa tarta de manzana.
Deseo que se abra la enredadera con flores de mi jardín.
Deseo ...(secreto).
Deseo tener una línea en Verdeagua donde puedas elegir las piedras semipreciosas de tus pendientes, para tu boda o un evento donde quieras sentirte realmente UNICA y ESPECIAL.. 

I wish to make a delicious apple cake.
I wish that the flowers bloom in my garden.
I wish....(secret).
I wish to have a line in Verdeagua so that you can choose the semiprecious stones of your own earrings, for your wedding or a special event, so that you can feel really UNIQUE and SPECIAL.

En Septiembre 2013. Verdeagua Showroom. Madrid. Cita Previa.
In September 2013. Verdeagua Showroom. Madrid. By Appointment Only.