Kids

Today is sunday and I have had time to relax and bit, and most of all to play with my kids. It is always great to focus on the little things they have in their room, such as boxes, baskets, theathers (hand made) and textile elephants. I could not resist to take a photo and show you. By the way, these are bussy days, I am leaving on wednesday and I have soooo many things to prepare.

Hoy es domingo y  he tenido un buen rato de relax y para jugar con mis hijos. Estaba en su cuarto y no he podido resistir el fotografiar pequeños detalles llenos de color, como cajas pintadas, cestos, su teatro de madera y papel mache (hecho a mano), un elefante de trapo.... Por cierto, me voy el miércoles de trabajo y estoy muy liada preparando todo...

Playing with kids

Today the sun was teasing my moroccan candle holders in the entrance. I can already feel a bit the warmth of the sun. We had some nice hot chocolate and I took a photo of the cups. And finally, we went for a great walk and my kis were playing with the water ponds. What a great eve we had. Little things like this are full of happiness.

Hoy el sol juegueteaba con mis farolillos marroquíes en la entrada del casa. Este sol que va dejando atrás el invierno, y empieza a calentar tímidamente. Después de una rica merienda con chocolate nos hemos puesto las botas y hemos ido a pisar los charcos de la lluvia de los días de atrás. Los niños se lo han pasado bomba, y yo con ellos. Estas cosas pequeñas están llenas de felicidad.

My kids, my inspiration...

Being a mother has expanded my view to the world. These are mi kids, playing with roses and papers.