Solsticio de Verano

Hoy es el día más largo del año, la noche más corta, el solsticio de verano, comienza el verano de forma oficial y habrá luz hasta más de las 11 de la noche. Es como si la luz no quisiese irse y se quedase haciéndonos compañia un ratito más. Hace 8 semanas mi vida cambió de rumbo y hoy quiero dar gracias a todas esas personas que han estado ahi, cada día, ayudándome a seguir confiando en mi. No tengo palabras para ellas y ellos, a veces las palabras no se necesitan. Os regalo este collar de flores silvestres que he preparado en mi estudio, tras volver de un paseo por el campo. Caramba cuanto se aprende cada día.

Today is the longer day of the year, the shortest night, the official start of the summer, the summer solstice, and there will be light until nearly midnight. It is just as if the light did not want to leave today and wanted to stay a bit longer. 8 weeks ago my life started to change direction and today I want to thank all the people that each day have been there and still continue, helping me to keep on going. I do not have words for them, women and men, sometimes words are not needed. For all of you I give you as a present the wild flowers necklace I composed in my studio some days ago after returning from a walk. Gosh how much one can learn each day.