Saturday, 22 June 2013

Amarillo







Empiezo a sentirme muy cómoda con el amarillo.
I have started to feel really comfortable with yellow.

Friday, 21 June 2013

Paris Who's Next July 2013


Calentando motores para la Feria de Paris Who's Next 6-9 Julio 2013
Getting ready for Paris Who's Next 6-9 July 2013

HALL 7.2
STAND A90

ACESSORIES


Wednesday, 19 June 2013

Verano






LLega el verano
?

Tuesday, 18 June 2013

Tu Verdeagua




Sueñas con Tu Verdeagua?
Muy pronto.

Are you dreaming with Tu Verdeagua?
Very soon.TTy.

Monday, 17 June 2013

P P





Dos de las mejores cosas del mundo, pan y pendientes.
Two of the best things in the world, bread and earrings.

Sunday, 16 June 2013

Proceso






Estos días he estado paseando y he llegado a una teoría, pero una teoría muy particular y personal. Por un lado leo que las piedras semipreciosas, y preciosas, se forman a través de un proceso de cristalización que se produce dentro de la tierra, y que tarda miles de años. Entonces, he pensado que quizá durante todo ese proceso de formación, las piedras reciben la belleza del color de las flores así como la luz de las estrellas, y de alguna forma todo ello se queda plasmado en las piedras. Entonces, ese el es color de las piedras que utilizo en mi trabajo, los colores de las flores y la luz de las estrellas.

These days I have been walking a lot in the countryside, and at the same time, I have arrived to a theory, a very personal theory. I read that semiprecious stones need a process of thousand of years of crystallization under the earth. Therefore, I believe that during this long process, the colours of the flowers and the light of the stars somehow get reflected in the beauty of the stones I do use for my creations. It is amazing, the colours of the flowers and the light of the stars in my stones.

Saturday, 15 June 2013

Regreso * Back










Un viaje, un proyecto, una ilusión, un sueño, un camino, una amiga, un lugar, sentir.
Llego y me encuentro el verano. Sandalias, vestidos, atardeceres cálidos, luz, sol, mariposas.
Se dulce con tu presente.
He superado las 50.000 visitas en mi blog en dos años y medio.  A mi me parecen tantas visitas que merecen una fiesta. Gracias.

A journey, a project, an illusion, a dream, a friend, a place, feelings.
I get back and summer is here. Sandals, dresses, sun sets with warm air, light, sun, butterflies.
I have achieved over 50.000 visits in my blog in 2,5 years. For me they are so many visits that they deserve a party. Thanks.
Be friendly with your present my friend. Thanks.