Vogue October 2012

Bazar

Un bazar, para mi, es un tesoro. Sin duda.
A bazaar for me is a real treasure. No doubt.

Purpurina - Glitter

Mis nuevas bailarinas con purpurina. De piel color rosa nude. Que empiece la musica!!
My new nude leather flats, with glitter. Let the music start!!

Conversaciones

Hoy me ha llamado una clienta para decirme que un maravilloso collar que se ha comprado no le ha llegado.... pero llegara. Nos hemos pasado una hora hablando por teléfono , llenas de energía

y de entusiasmo, ambas. Ella me contaba como le gustan mis cosas, y por que. Y me contaba que le gusta viajar, y pintar, y que el mundo le parece un lugar increíble. Y yo, le contaba como he montado mi empresa, y que es lo que me inspira, y como me hace feliz que a gente como ella le gusta lo que hago. Me sigue en el blog, Facebook, la web. Esto va en serio. Ahora tengo ganas de correr a mi estudio y trabajar. Muchas gracias por estar ahí. 

Today I got a phone call from a client, telling me that her amazing necklace had not arrived yet. It seems to be somewhere in a post office, but it will arrive. In the end we spent nearly one hour talking on the phone, both full of energy and enthusiasm. She told me that she loves to travel, to pain, and the for her the world is a beautiful place. And I told her how I created Verdeagua and why, what inspires me and how it makes me happy to hear stories such as hers. She follows me on the blog, web and Facebook. This is serious!. Now I feel like running to my studio and work. Thank you for being there. 

Oh La La!!!!

Oh La La !!!!! Muy pronto en la web....Exclusivo. Unico. 100% Hecho a Mano. Inspirados con Belleza.
Oh La La!!!! Very soon in the web. Exclusive. Unique. 100% Handmade. Beautiful Inspired. 

Nora Jones

23 Septiembre Madrid Nora Jones. Que mujer. Que voz.
23 September Madrid. Nora Jones. What a woman. What a voice.

The Fall

Ya esta aquí. Una nueva estación que comienza. Todavia hace calor pero anuncian lluvias. Tengo ganas de oler la tierra mojada. Y de ponerme mis zapatos nuevos. Y de estar con un te calentito en mi estudio. Hoy ha salido de Estambul las nuevas piezas....que emoción e ilusión. Va a ser algo grande recibirlo. Esas piezas son muy importantes para mi. Es curioso, es como si fuese un regalo, y no un trabajo.

Fall is here. A new season that begins. Still is warm but soon it will rain, they say. I am looking foward to smelling the wet grass. And to wear my new shoes. And to be with a hot tea in my studio. Today the box with my new pieces has departured from Istambul.... how exciting and amazing. It is going to be something big to get it. Those pieces are very important for me. It is something, it feels as a present, not as job.